“-¿Y qué pasa contigo? ¿Eres… feliz?
+Estoy acercándome.”
“-Te ha traído un regalo.
+¿Y eso le da derecho a mi tiempo, a mi afecto?”
“Déjalo que descubra dónde quiere estar. Quién quiere ser.”
“-Estás muy guapa esta noche.
+Dices eso todas las noches.
-Y lo digo en serio.”
“Un humano que quería vivir, que tenía miedo. Porque al final… ¿qué hay más humano que eso?”
“Mi agotamiento era una manta sobre mis sentidos.”
“-¿Puedo ofrecer mi consejo no solicitado?
+Creo que es la primera vez que alguien en esta mesa me ha preguntado algo semejante.”
“Te has dado cuenta de que era una línea que no te ha gustado cruzar, de modo que no vas a cometer ese error de nuevo.”
“Difícil de romper, pero de todos modos, duele.”
“Nuestros sueños son los mismos.”
“-¿Cómo te sientes?
+Todavía estoy averiguando qué tengo que sentir.”
“Ciertamente te sigue gustando escucharte a ti mismo cuando hablas. Es bueno saber que algunas cosas no cambian a lo largo de los siglos.”
“Y si piensas que el hecho de que yo posea un núcleo de tu magia es tu mayor problema, entonces es que tus prioridades están severamente desordenadas.”
“-Yo misma lo mataré si lo hace. O lo retendré el tiempo suficiente para que tú puedas hacer el trabajo. Creo que disfrutaría viéndote.
+Lo tendré en mente para tu próximo cumpleaños.”
“-Han pasado ya… ¿cuántos?, cuatro siglos, y vosotros tres todavía no habéis aceptado mi ofrecimiento.
+No me gusta compartir, por desgracia.
-Nunca se sabe hasta que lo intentas.”
“-¿Me habrías dejado ir si lo hubiera hecho?
+Yo no tengo que dejarte hacer nada. Tú eres dueña de ti misma y tomas tus propias decisiones.”
“Sé todo lo que estás a punto de decir, todas las razones que me darás por las que no podía ir contigo. Pero nada de eso te excusa por haberme mentido. Si me lo hubieras explicado, te habría dejado ir… Si hubieras confiado en mí, te habría dejado ir.”
“Ten cuidado si la presionas. Hay algunas verdades a las que incluso ella no ha hecho frente.”
“Y yo me amo…, me amo lo suficiente para no querer conformarme hasta que encuentre a esa persona, también.”
“Mi don es la verdad…, y sin embargo he estado viviendo una mentira durante toda mi existencia.”
“-Debería decírselo. Necesito decírselo. Madre sagrada, después de anoche, yo debería. Pero… Esto ha venido ocurriendo desde hace tanto tiempo…, tanto tiempo… Me siento incapaz de afrontar algo así…, decirle que se ha pasado quinientos años luchando por alguien y por algo que jamás va a existir. Las posibles consecuencias que eso traería… Me gustan las cosas tal como están. Aun cuando no pueda… ser yo misma… Las cosas están bastante bien así.
+No creo que debas conformarte con eso de <<bastante bien>>. Pero lo entiendo. Y te lo repito: cuando decidas que es el momento adecuado, ya sea mañana o dentro de otros cinco siglos, estaré contigo.”
“Es rara la persona que se enfrenta a lo que realmente es y no huye de eso…, no se quiebra ante lo que ve.”
“No entres en esta batalla pensando que no vas a salir de ella.”
“-¿Queréis la charla inspiradora o la desoladora?
+Queremos la verdadera.”
“Y si no hubiera conocido a mi compañera… Habría esperado quinientos años más por ti. Mil años. Y si este era todo el tiempo que se nos permitía tener…, la espera habría valido la pena. Yo creo que las cosas sucedieron exactamente como tenían que suceder… para que pudiera encontrarte.”
“La gran alegría y el gran honor de mi vida ha sido conoceros. Teneros como mi familia. Y estoy agradecido…, más de lo que puedo decir…, por que se me haya dado todo este tiempo con todos vosotros.”
“Hasta entonces, disfrutemos de todos los latidos del corazón en cada cosa.”
“¿Y él? ¿Alguna vez te pregunta por qué se te revuelve el estómago todas las noches? ¿O por qué no puedes entrar en ciertas habitaciones o ver ciertos colores?”
“-No soy un perro para que me llames así.
+No quería que te perdieras.”
“-¿Y cuál es la frecuencia con la que te metes en mi mente cuando tengo los escudos abajo?
+Cuando no sé si tus pesadillas son amenazas reales o imaginarias. Cuando estás a punto de casarte y le pides a alguien que te salve.”
“Si te hace enfadar, por favor, tíralo por el balcón más cercano.”
“El libro había llenado mi tiempo, me había hecho una compañía tranquila, constante, la compañía de esos personajes que no existían y no existirían nunca pero que, de alguna forma, me hacían sentir menos… sola.”
“¿Te gustó verme arrodillado a tus pies?”
“Quiero que oigan tu historia. Y sepan que hay una fuerza especial… Una fuerza especial que viene de atravesar esas pruebas oscuras, esas dificultades… Y es capaz de seguir siendo cálida y amable. Seguir queriendo confiar…, seguir queriendo abrirse a otros.”
“Podría aprender a amarlo, me di cuenta de pronto. Podría aprender a amar el vuelo.”
“-Tal vez yo sea un seductor eterno, pero creo que por lo menos no tengo un temperamento horrible. Deberías venir y cuidarme las heridas de nuestra pelea en la nieve. Por culpa tuya, tengo el cuerpo lleno de moretones.
+Lámete las heridas tú solo y déjame tranquila.
-¿La verdad?, preferiría que me las lamieras tú.”
“Trata de no gemir demasiado cuando sueñes conmigo. Mi belleza necesita descansar un poco.”
“El amor puede ser un veneno.”
“Que tal vez siempre querría paz pero nunca una jaula de comodidad.”
“-¿Eso es lo que te hizo enfadar tanto? ¿Que te dejara fuera o que me entrara en el alma con tanta facilidad?
+Lo que se me clavó en el pecho fue que le sonreíste.”
“Cometer errores de vez en cuando no es el fin del mundo.”
“-Alguien tiene una opinión muy alta sobre sí misma, me parece.
+¿Por qué no iba a tenerla? Tú pareces tener dificultades para no mirarme. Lo veo día y noche.
-¿Tengo que negar que te encuentro atractiva?
+Nunca me lo has dicho.
-Te lo he dicho muchas veces, todo el tiempo, te he dicho siempre que para mí eres muy atractiva.
+Bueno, tal vez deberías hacerlo mejor.”
“Una reina que no se inclinaba ante nadie, una reina que se había enfrentado a todos y había triunfado. Una reina dueña de su cuerpo, su vida, su destino, una reina que nunca iba a pedir disculpas por eso.”
“Habíamos bailado uno alrededor de la otra y bromeado; nos habíamos provocado durante meses. Y tal vez era la reacción de mi cuerpo, tal vez era la reacción del suyo, pero aquello amenazaba con destruirme, con consumirme y…”
“-Y mi historia, ¿qué? ¿Y mi recompensa? ¿Qué pasa con lo que yo quiero?
+¿Y qué es lo que quieres? ¿Qué es lo que realmente quieres?”
“Cuando pasas tanto tiempo atrapada en la oscuridad descubres que la oscuridad empieza a devolverte la mirada.”
“-¿Estás bien?
+Más que el encuentro en sí mismo, me molesta el hecho de que fuera tan fácil, de que yo sintiera tan poco.”
“-Sabía que tú podías arreglártelas sola, pero… pero decidí que si tú le cogías la mano, yo encontraría una forma de vivir con eso. Sería tu decisión.
+¿Y si se me llevaba a la fuerza?
-Entonces habría dado la vuelta al mundo para recuperarte.”
“Permíteme el placer de distraerte.”
“Y era estúpido, era estúpido que la belleza significara algo, pero… a mí me ardían los ojos.”
“Creo que siente mucho…, ve demasiado; siente todo lo que pasa. Y se enciende con todo. Mantener esa pared entre ella y el mundo la ayuda a no sentirse sobrepasada, a que no le importe demasiado.”
“Y me di cuenta en ese instante de lo mal que me habían tratado antes. ¿Por qué si no tenía yo los niveles de exigencia tan bajos? ¿Por qué sentía la libertad que me habían dado como un privilegio y no como un derecho?”
“Tal vez seas mi compañera, pero sigues siendo tu propia persona. Tú decides tu destino…, tus opciones. No yo. Ayer elegiste. Eliges todos los días. Para siempre.”
“¿Y qué sería suficiente para hacerte feliz?”
“¿Qué habías imaginado para ti, en realidad?”
“Si te apena, entonces no creo que sea absurdo.”
“-Me sorprende que me esté permitido participar esta noche.
+Por desgracia para ti y tu cuello, lo de esta noche es tan solo una fiesta.
-¿Te quedas despierto toda la noche inventando respuestas para el día siguiente?”
“Aceptar ayuda no te hace débil, ¿sabes?”
“Intento lidiar con las cosas paso a paso.”
“Ningún regalo merecía la pena si conllevaba cadenas.”
“-Me encantan los niños.
+Supongo que para comer.”
“Incluso cuando aterricemos, no sabremos realmente si nuestra decisión ha sido buena o no. Seguramente nunca sabremos si hicimos el movimiento óptimo.”
“Hasta el momento, la vida me parece una cuestión de elegir amar, una y otra vez, aunque sepas que te hace vulnerable, que más tarde puede que te haga daño. O incluso más pronto.”
“Desear la inmortalidad es desear la duración eterna de un gran error.”
“-¿Perdido en profundos pensamientos?
+Intento que no.”
“Lo clásico era clásico por alguna razón.”
“-¿Preparado para la siguiente aventura?
+¿Te refieres al cabaret? Las entradas son para las nueve. Deberíamos mirar cuánto vamos a tardar en llegar allí desde aquí.
-Siempre hay tiempo para la última sesión en el Moulin Rouge.”
“Que lo cuidaran le resultaba raro, pero pensó que tal vez pudiera acostumbrarse.”
“Carpe diem. Aprovecha el día, no los demonios.”
“-Una vez me dijiste que nunca me perdonarías si no te visitaba cuando coincidiéramos en la misma ciudad.
+Te habría perdonado. Incluso te habría dado las gracias.”
“Te agradezco profundamente que me salvaras la vida. Le tengo mucho cariño.”
“Estar con sus amigos era como estar en casa.”
“-¿Le estás entrando? ¿Por qué siempre haces esto? ¡Deja de echarle los trastos a todo el mundo!
+Es que la vida es corta, y yo soy guapo y francés.”
“-Espero que no te importe la intromisión.
+La verdad es que sí, pero no pasa nada.”
“¿Tenéis soda con limón? Estas manchas, si no se limpian rápido, son imposibles de quitar.”
“Quizá fuera lo único que funcionara: había que correr el riesgo de confiar.”
“Muchas narraciones dependen de la interpretación.”
“Llevo esperando esto tanto tiempo que si no lo hacemos literalmente ahora mismo voy a saltar por la ventana.”
